To: Suzuki@sq2.kin.ne.jp
From: Christine.T@bigriver.com
Subject: Homesaty 1
Cc:

ホストファミリーのみなさんへ

こんにちは。私(わたし)はクリスです。初(はじ)めてメールを送(おく)ります。
あと一ヶ月(いっかげつ)でみなさんに会(あ)えると思(おも)うと、とてもうれしいです。
昨日(きのう)から、日本(にほん)へ行(い)く準備(じゅんび)を始(はじ)めました。わからないことがたくさんあるので、教(おし)えてください。
今(いま)、オーストラリアは夏(なつ)ですが、日本(にほん)は反対(はんたい)の季節(きせつ)だと思(おも)います。
洋服(ようふく)はどんなものを着(き)ていますか。
何(なに)を持(も)っていけばいいのか教(おし)えていただけませんか。
それから、おみやげは何(なに)がいいか、リクエストをください。
よろしくお願(ねが)いします。

クリス

To: Christine.T@bigriver.com
From: Suzuki@sq2.kin.ne.jp
Subject: Homesaty 1
Cc:

クリスさん

メールをありがとう。私(わたし)は雪子(ゆきこ)です。私(わたし)たちも毎日(まいにち)クリスさんの話(はなし)をしています。
クリスさんが来(く)るのが楽(たの)しみです。
さて、洋服(ようふく)のことですが、クリスさんは背(せ)が高(たか)いですか。私(わたし)の姉(あね)はとても背(せ)が高(たか)い(175cm)ので、もし同(おな)じサイズだったら、何(なん)でも貸(か)してくれると思(おも)います。 でも、下着(したぎ)は必(かなら)ず持(も)ってきてくださいね！(^o^)。
今(いま)こちらは寒(さむ)いので、コートがなければ成田(なりた)空港(くうこう)へ迎(むか)えに行(い)くとき持(も)っていきますから遠慮(えんりょ)しないで教(おし)えてください。
おみやげは、父(ちち)と母(はは)にオーストラリアのきれいな写真(しゃしん)、姉(あね)と私(わたし)にはオーストラリアの有名(ゆうめい)なお菓子(かし)を持(も)ってきてもらえませんか。5才(さい)の弟(おとうと)には、オーストラリアの動物(どうぶつ)のぬいぐるみを買(か)っていただけませんか。大丈夫(だいじょうぶ)だったら、お願(ねが)いします。
ところで、クリスさんはどんな遊(あそ)びが好(す)きですか。ぜひ教(おし)えてください。
では、お返事(へんじ)を待(ま)っていますね。

雪子(ゆきこ)